Search results for "Automatique [Informatique]"
showing 5 items of 5 documents
Langage et Apprentissage en Interaction pour des Assistants Numériques Autonomes - Une Approche Développementale
2021
The rapid development of digital assistants (DA) opens the way to new modes of interaction. Some DA allows users to personalise the way they respond to queries, in particular by teaching them new procedures. This work proposes to use machine learning methods to enrich the linguistic and procedural generalisation capabilities of these systems. The challenge is to reconcile rapid learning skills, necessary for a smooth user experience, with a sufficiently large generalisation capacity. Though this is a natural human ability, it remains out-of-reach for artificial systems and this leads us to approach these issues from the perspective of developmental Artificial Intelligence. This work is thus…
Jeux vidéo, localisation, traduction automatique et problèmes de genre.
2021
International audience
PESACA : Post-édition semi-automatique à partir d’un corpus agroalimentaire
2022
Le projet PESACA vise, à travers l’entraînement d’un modèle de post-édition, à améliorer la qualité des sorties de systèmes de traduction automatique neuronale en français langue de spécialité, en prenant comme cas d’usage pilote le domaine agroalimentaire. Il s’inscrit dans la circulation des savoirs et des idées spécialisés puisque le modèle visé enrichira les processus et les mécanismes de transfert linguistique, en intégrant des données linguistiques issues de discours spécialisés rédigés en langue naturelle française
Apprentissage automatique de réseaux d'interaction à partir de données de séquences de nouvelle génération
2022
Climate change and other human-induced processes are modifying ecosystems, globally, at an ever increasing rate. Microbial communities play an important role in the functioning ecosystems, maintaining their diversity and services. These communities are shaped by the different abiotic environmental effects to which they are subjected and the biotic interactions between all community members. The ANR Next-Generation Biomonitoring (NGB) project proposed to reconstruct interaction networks from abundance measures obtained sequencing environmental DNA (eDNA) and to use these networks to monitor ecosystem change. In this thesis, conducted as part of the NGB project, I evaluate the potential of tw…
LA TRADUCTION AUTOMATIQUE DANS LA LOCALISATION DE JEUX VIDÉO
2020
International audience; La productivité est cruciale dans le secteur de la localisation, c’est pour cela que la traduction automatique ainsi que des autres produits de traduction assistée par ordinateur sont de plus en plus adoptés comme une solution à la demande grandissante de contenu traduit. Pendant les dernières années la performance de ces systèmes s’est améliorée grâce, notamment, à l’apparition de la traduction automatique neuronale. Mais, quelle est la situation de la traduction automatique dans la localisation des jeux vidéo ?Nous avons entrepris notre travail par la mise en œuvre d’une enquête par questionnaire en ligne rédigée en anglais qui vise à déterminer quels sont les outi…